查看原文
其他

张朋朋丨谈“文言文”的重要性

张朋朋 凝听 2020-10-12


“让中国人有文化认同感和民族的凝聚力”


主讲人:张朋朋

点击上方音频收听本期内容








今天要跟大家谈一谈阅读文言文和学习文言文的重要性。

 

首先文言文和古文不是一个概念。文言文是文体的概念,文言文和白话文是两种不同的文体。而古文是有时间性的,比如说宋代人看唐代人写的文章,就是古文。白话文也是分时间的,比如说宋代的话本,也是白话,但那是古白话。再比如说明代写的白话文,我们今天来看也是古文,所以文言文和白话文都是文体,但从时间上来讲,有古代的、有中古的、有现代的等等,所以像《论语》、《孟子》,可以说它们是先秦古文,而从文体来讲它们是文言文。

 

文言文这种文体是怎么产生的呢?是通过学习先秦古文。你通过学习古文,你就可以学到用汉字怎么写文言文,能写出和先秦古文一样文体的文章。比如说汉代人,他们学了先秦古文,他就可以模仿先秦古文,怎么用字,怎么写文章,怎么用之乎者也,他们也可以写出文言文。通过学习先秦古文,你就能学到写文言文这样一种文体的能力。梁启超、鲁迅为什么能写文言文呢?因为他们学的是先秦古文。中国历史上科举考试为什么一直考文言文?因为先秦古文学得好,文言文就一定写得好,所以当时考写文言文就是为了督促学子必须学好经典古文,如果经典古文学不好,也就写不好文言文了。过去讲“读书破万卷,下笔如有神”,如果你要把经典古文,《论语》《孟子》以及诸子百家都读了,你文章一定写得好。

 

宋代就已经有白话文了,但是我们中国历史上为什么还把文言文作为一种正式的文体,考试要考文言文,而且皇帝的诏曰、国家的法令都用文言文呢?

 

这样做有两个原因:第一,考文言文就是培养读书人阅读文言文的能力。第二,培养读书人有高水平的写作能力,这也包括白话文的写作能力。因为中国是一个方言很多的国家,尤其是汉人有很多的方言,如果直接用白话文把人口说的话写出来,那会有非常大的差异,各个地方的方言转化成白话文是不一样的,所以用白话文没办法进行沟通。所以为了使讲不同方言的人在书面上能够进行沟通,就必须使用统一的文体,所谓书同文,一是同样的文字,二是同样的文体,都用文言文。这样的话,不论你是什么地方的人,都能看懂传统的经典文献。但是如果你没有阅读文言的能力,那你不仅不能读懂儒家经典,你连历代的典籍都看不懂,因为有很多都是用文言文写的,所以你要是读不懂《史记》,读不懂《二十四史》,读不懂《资治通鉴》等,那么你作为一个中国人,你不了解自己的历史,你还是中国人吗?所以虽然中国人讲各种方言,但是我们对我们这个民族的历史有一个共同的认识,共同的记忆,就形成了一种文化的认同,就形成了一种民族的凝聚力,这就是文言文的重要性。这是从阅读能力角度来讲,有了文言文的阅读能力,你就可以把古代的文献都读懂了。我们说中国文化“博大精深”,是针对用文言文记载的这些典籍而言,如果读不懂,你就不知道“博大”在哪里,“精深”在哪里。

 

从写作能力角度来讲,文言文写得好,白话文一定写得好。你想提高你的白话文的写作能力,你的精力不应该放在大量阅读白话文上,而是提高读写文言文的能力。中国有一位很有名的美学家、教育家叫朱光潜,他说:“提倡白话文的人喜欢说文言是死的,白话是活的。我认为这话语病很大,它使一般青年们误信只要会说话就会做文章,对于文字可以不讲究,对于旧书可以一概不读,这是为白话作茧自缚。白话必须继承文言的遗产,才可以丰富,才可以着土生根。”这个根就是文言,所以朱光潜说:“我觉得文言文的训练对于写白话文还大有帮助。

 

去年我们国家教育部发了一个文件“中华经典诵读工程实施方案”,也就是说教育部又提倡读经典古文了。这个文件已经发了,但是实施得怎么样?落实了吗?没有落实。为什么没有落实?下次我们来讨论这个问题。


-详细内容点击上方音频-




【相关阅读】


张朋朋丨古代教育家为什么教“儒家经典”?


张朋朋丨中国古代教育家在小学“怎么教”古文?





点击阅读原文,凝听更多内容

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存